顧客及びビジネスパートナーの各位、
2018年戊年のたびに、ATAD STEEL STRUCTURE CORPORATIONの取締役や社員の皆さんの代わりに、皆様に新年の幸運や健康、成功をお互いにお祈り申し上げます。
2017年に、アジアで最初のLEED Gold の構造鋼工場やベトナムで最初のLEED Platinum で最先端の技術を有する構造鋼工場であるATAD Dong Naiが開設されたことはATADにとって重要な節目の年です。
この重要な節目の年のひとえにはこの数年間にかけて皆様のご援助やご指導のお陰様ででございます。お言葉ですが、皆様に心より感謝申し上げます。これからも、長年のパートナーとして将来の安定成長をもたらすように皆様と一緒にお仕事できることを願っています。
「一緒に成功へ」の性向で、ATADは皆様に構造鋼に関する最先端の技術をもたらしています。
もう一度、皆様に新年の幸運や健康、成功をお互いにお祈り申し上げます。
よろしくお願い申し上げます。
ATAD STEEL STRUCTURE CORPORATION
